Published by admin on 17 กุมภาพันธ์, 2009 - 18:47
(เอพี) มาร์ติน สกอร์เซซี่ ผู้กำกับหนังฮอลลีวูดชื่อดัง เตรียมจะสร้างภาพยนต์ จากนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการข่มเหงคริสตชน ในญี่ปุ่นในช่วงศตวรรตที่ 17 เรื่อง "ชินโมคุ" ซึ่งแปลว่า ความเงียบ ของนักเขียน ซูซากุ เอนโดะ ซึ่งเขียนตั้งแต่ปี 1966 เป็นการเล่าเรื่องของบาทหลวงหนุ่ม คณะเยซูอิน ที่เดินทางมาจากโปรตุเกสมายังนา งาซากิ ซึ่งสมัยนั้นเป็นเพียงแคว้นเดียวที่เปิดให้ชาวต่างชาติเข้ามาได้ สมัยนั้น ประเมินจากหลักฐานทางประวั๖ิศาสตร์ว่า มีผู้เชื่อประมาณ 30,000 ถูกจับมาลงโทษ ด้วยการทรมาณ จนกระทั่งผู้เชื่อกลุ่มสุดท้าย 188คน เสียชีวิต พวกเขาสละชีวิตเพื่อความเชื่อ
นิยาย เรื่องดังกล่าวบอกเล่าเกี่ยวกับการข่มเหง อย่างรุนแรงที่ผู้ที่กลับใจมาเป็นคริสตชนต้องเผชิญในญี่ปุ่นขณะนั้น หลายคนเป็นชาวบ้านยากจนที่สุดท้ายต้องหนีไปซ่อน
แม้ว่าเป็นนิยาย แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งจากประวัติศาสตร์จริง ที่เราพบหลักฐานช่วงเดียวกันในประเทสไทยเช่นกัน ที่มีกลุ่มคริสเตียนญี่ปุ่น เดินทางมาอาศัยอยู่ในประเทศไทย เพราะการข่มเห่งครั้งนั้น ในสมัยกรุงศรีอยุธยา โดยมียามาดะ เป็นหัวหน้าหมู่บ้านญี่ปุ่นสมัยนั้น ที่ได้รับการโปรดปรานได้เป็นถึงเจ้าเมือง นครศรีธรรมราช ตามประวัติศาสตร์บันทึกไว้ แต่ก็เสียชีวิตในปีถัดมา
ขณะนี้ทีมงานฝ่ายศิลป์กำลังทำการวิจัยค้นคว้าข้อมูล ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในญี่ปุ่น
เชื่อว่าจะถ่ายทำเสร็จและออกฉายในปี 2010
ญี่ปุ่นเคยสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้มาแล้วเมื่อ ปี 1971 (ก่อนผมเกิดซะอีก)